در دوران استعمار بریتانیا، مسیر چای کشتی کلیپر از چین به انگلستان طولانی ترین مسیر تجاری در جهان بود. ملوانان را از هفت دریا در نزدیکی هند شرقی هلند عبور داد: دریای باندا، دریای سلبس، دریای فلورس، دریای جاوه، دریای چین جنوبی، دریای سولو و دریای تیمور. هفت دریا به آن دریاها اطلاق میشود، و اگر کسی هفت دریا را دریانوردی کرده بود به این معنی بود که به آن سوی دنیا رفته و از آن بازگشته است.
رومیان
معنای سپتم ماریا (لاتین) در روم باستان با عبارت "هفت دریا" در دوران مدرن متفاوت است. شبکه قابل کشتیرانی در دهانه رودخانه پو به باتلاق های نمکی در ساحل آدریاتیک می ریزد و در زمان روم باستان در اصطلاح عامیانه «هفت دریا» نامیده می شد. Pliny the Elder، نویسنده رومی و فرمانده ناوگان، در مورد این تالاب ها که توسط ساحل های شنی از دریای آزاد جدا شده اند، نوشت:
تمام آن رودخانه ها و سنگرها ابتدا توسط اتروسک ها ساخته شد، بنابراین جریان رودخانه را از طریق باتلاق های آتریانی به نام هفت دریا، با بندر معروف شهر اتروسکی آتریا که قبلاً نام آتریاتیک را به دریا می داد، تخلیه می کرد. اکنون دریای آدریاتیک نامیده می شود.[11]
در تاریخ ونیز آمده است:
چگونه در کیش از طریق سایت جاباما سوئیت اجاره کنیم
تعبیر «قایقرانی در هفت دریا» یک شکوفایی کلاسیک بود که به معنای مهارت دریایی بود. مدتها قبل از اینکه ونیزیها به اقیانوسها سفر کنند، این امر در مورد ونیزیها اعمال میشد.[12]
پارسی ها
ایرانیان اصطلاح «هفت دریا» را برای اشاره به نهرهای تشکیل دهنده رود اوکسوس به کار می بردند.[1]
تلمودیست ها
تلمود بابلی از هفت دریا و چهار رودخانه یاد می کند که سرزمین اسرائیل را احاطه کرده اند. در Tractate Bava Batra، fol. 74 ب میخواند:
وقتی ر.دیمی آمد گفت ر.یوحانان گفت: منظور از آیه چیست که آن را بر دریاها بنا نهاده و بر طوفان ها استوار کرده است. (مزمور 24:2)؟این به هفت دریا و چهار رودخانه ای اشاره دارد که سرزمین اسرائیل را احاطه کرده اند.و هفت دریا چیست؟دریای طبریا، دریای سدوم، دریای هلات، دریای هلثا دریای سیبکای، دریای آسپامیه و دریای بزرگ و چهار رود چیست؟ اردن، یرموک، کرامیهون و پیگاه».[13][14]
با توجه به این مطلب و آیات دیگر، هفت دریای تلمودی عبارتند از:[15]
دریای طبریه (دریاچه طبریه یا دریای جلیل)
دریای سدوم (دریای مرده)
دریای هلث (دریای سرخ)
دریای هیلتا (برکت رام)
دریای سیبکای (دریاچه هولا)
دریای آسپامیا (دریاچه ای که گفته می شود در شمال آپامیا بر روی رودخانه عاصی قرار دارد، احتمالاً دشت الغاب که قبلاً سیل زده شده بود)
ترجمه های مختلفی برای نام دریاها از عبری وجود دارد. برای هلث: چلث و شلیث. برای هیلتا: چیلتا و چولتا. برای سیبکای: سیبچی و سومچو. و برای آسپامیه: آپامیا.[15]
جان لایتفوت، کلیسایدار و محقق قرن هفدهم، از این مجموعه دریاها در تفسیر عهد جدید یاد میکند. فصلی با عنوان هفت دریا از نظر تلمودیست ها و چهار رودخانه ای که زمین را احاطه کرده اند شامل "دریای بزرگ" (که اکنون دریای مدیترانه نامیده می شود)، "دریای طبریا" (دریای جلیل)، "دریای سدوم" است. (دریای مرده)، «دریاچه ساموچو» (احتمالاً (بیشتر) دریاچه خشک شده هولا، که توسط یوسفوس Semechonitis و دریاچه Sumchi در تلمود نامیده می شود)، همچنین «Sibbichaean» نامیده می شود.[16] لایت فوت در مورد سه دریای باقی مانده اظهار نظر نمی کند.
مدرن اولیه
اطلاعات بیشتر: فهرست دریاها
مرزهای مدرن دریاهای حاشیه ای که تعداد آنها بسیار بیشتر از هفت است.
پس از کشف قاره آمریکا در عصر اکتشاف، برخی «هفت دریا» را به این صورت میدانستند:[4]
اقیانوس آرام
اقیانوس اطلس
اقیانوس هند
اقیانوس منجمد شمالی
دریای مدیترانه
دریای کارائیب
خلیج مکزیک
دو مورد آخر در حال حاضر بخشی از اقیانوس اطلس و مدیترانه یا بخشی از اقیانوس اطلس یا حذف شده است. تقسیم اقیانوس اطلس و اقیانوس آرام به شمال و جنوب و افزودن اقیانوس جنوبی این فهرست را به هفت برمی گرداند.
محاسبه تفصیلی تقسیمات اقیانوس جهانی به اقیانوس ها و دریاها به فهرست های هفت تایی محدود نمی شود. به عنوان مثال، سازمان بین المللی هیدروگرافی، بسیاری از دریاهای حاشیه ای را به رسمیت می شناسد. برخی از دریاچه های آب شور و دریای آب شیرین جلیل نیز در نام خود "دریا" دارند.
در دوران استعمار بریتانیا، مسیر چای کشتی کلیپر از چین به انگلستان طولانی ترین مسیر تجاری در جهان بود. ملوانان را از هفت دریا در نزدیکی هند شرقی هلند عبور داد: دریای باندا، دریای سلبس، دریای فلورس، دریای جاوه، دریای چین جنوبی، دریای سولو و دریای تیمور. هفت دریا به آن دریاها اطلاق میشود، و اگر کسی هفت دریا را دریانوردی کرده بود به این معنی بود که به آن سوی دنیا رفته و از آن بازگشته است.
رومیان
معنای سپتم ماریا (لاتین) در روم باستان با عبارت "هفت دریا" در دوران مدرن متفاوت است. شبکه قابل کشتیرانی در دهانه رودخانه پو به باتلاق های نمکی در ساحل آدریاتیک می ریزد و در زمان روم باستان در اصطلاح عامیانه «هفت دریا» نامیده می شد. Pliny the Elder، نویسنده رومی و فرمانده ناوگان، در مورد این تالاب ها که توسط ساحل های شنی از دریای آزاد جدا شده اند، نوشت:
تمام آن رودخانه ها و سنگرها ابتدا توسط اتروسک ها ساخته شد، بنابراین جریان رودخانه را از طریق باتلاق های آتریانی به نام هفت دریا، با بندر معروف شهر اتروسکی آتریا که قبلاً نام آتریاتیک را به دریا می داد، تخلیه می کرد. اکنون دریای آدریاتیک نامیده می شود.[11]
در تاریخ ونیز آمده است:
چگونه در کیش از طریق سایت جاباما سوئیت اجاره کنیم
تعبیر «قایقرانی در هفت دریا» یک شکوفایی کلاسیک بود که به معنای مهارت دریایی بود. مدتها قبل از اینکه ونیزیها به اقیانوسها سفر کنند، این امر در مورد ونیزیها اعمال میشد.[12]
پارسی ها
ایرانیان اصطلاح «هفت دریا» را برای اشاره به نهرهای تشکیل دهنده رود اوکسوس به کار می بردند.[1]
تلمودیست ها
تلمود بابلی از هفت دریا و چهار رودخانه یاد می کند که سرزمین اسرائیل را احاطه کرده اند. در Tractate Bava Batra، fol. 74 ب میخواند:
وقتی ر.دیمی آمد گفت ر.یوحانان گفت: منظور از آیه چیست که آن را بر دریاها بنا نهاده و بر طوفان ها استوار کرده است. (مزمور 24:2)؟این به هفت دریا و چهار رودخانه ای اشاره دارد که سرزمین اسرائیل را احاطه کرده اند.و هفت دریا چیست؟دریای طبریا، دریای سدوم، دریای هلات، دریای هلثا دریای سیبکای، دریای آسپامیه و دریای بزرگ و چهار رود چیست؟ اردن، یرموک، کرامیهون و پیگاه».[13][14]
با توجه به این مطلب و آیات دیگر، هفت دریای تلمودی عبارتند از:[15]
دریای طبریه (دریاچه طبریه یا دریای جلیل)
دریای سدوم (دریای مرده)
دریای هلث (دریای سرخ)
دریای هیلتا (برکت رام)
دریای سیبکای (دریاچه هولا)
دریای آسپامیا (دریاچه ای که گفته می شود در شمال آپامیا بر روی رودخانه عاصی قرار دارد، احتمالاً دشت الغاب که قبلاً سیل زده شده بود)
ترجمه های مختلفی برای نام دریاها از عبری وجود دارد. برای هلث: چلث و شلیث. برای هیلتا: چیلتا و چولتا. برای سیبکای: سیبچی و سومچو. و برای آسپامیه: آپامیا.[15]
جان لایتفوت، کلیسایدار و محقق قرن هفدهم، از این مجموعه دریاها در تفسیر عهد جدید یاد میکند. فصلی با عنوان هفت دریا از نظر تلمودیست ها و چهار رودخانه ای که زمین را احاطه کرده اند شامل "دریای بزرگ" (که اکنون دریای مدیترانه نامیده می شود)، "دریای طبریا" (دریای جلیل)، "دریای سدوم" است. (دریای مرده)، «دریاچه ساموچو» (احتمالاً (بیشتر) دریاچه خشک شده هولا، که توسط یوسفوس Semechonitis و دریاچه Sumchi در تلمود نامیده می شود)، همچنین «Sibbichaean» نامیده می شود.[16] لایت فوت در مورد سه دریای باقی مانده اظهار نظر نمی کند.
مدرن اولیه
اطلاعات بیشتر: فهرست دریاها
مرزهای مدرن دریاهای حاشیه ای که تعداد آنها بسیار بیشتر از هفت است.
پس از کشف قاره آمریکا در عصر اکتشاف، برخی «هفت دریا» را به این صورت میدانستند:[4]
اقیانوس آرام
اقیانوس اطلس
اقیانوس هند
اقیانوس منجمد شمالی
دریای مدیترانه
دریای کارائیب
خلیج مکزیک
دو مورد آخر در حال حاضر بخشی از اقیانوس اطلس و مدیترانه یا بخشی از اقیانوس اطلس یا حذف شده است. تقسیم اقیانوس اطلس و اقیانوس آرام به شمال و جنوب و افزودن اقیانوس جنوبی این فهرست را به هفت برمی گرداند.
محاسبه تفصیلی تقسیمات اقیانوس جهانی به اقیانوس ها و دریاها به فهرست های هفت تایی محدود نمی شود. به عنوان مثال، سازمان بین المللی هیدروگرافی، بسیاری از دریاهای حاشیه ای را به رسمیت می شناسد. برخی از دریاچه های آب شور و دریای آب شیرین جلیل نیز در نام خود "دریا" دارند.
اجاره ویلاهای آستارا با حیاطی بزرگ